pull it off
US
・UK
A2 初級
phr. v.片語動詞成功做到
I didn't think they could do it, but they pulled it off.
影片字幕
信用卡用戶注意！為什麼「感應付款」比「刷卡」更安全？ (Why Tap-to-Pay Is Safer Than a Credit Card Swipe | WSJ Tech Behind)
- And you can see, once we pull it off, how thin the NFC antenna is.
當我們將其拆開後，你可以看到 NFC 天線有多薄。
- once we pull it off how thin the NFC antenna is.
一旦我們把它拉下來，NFC 天線就會變得非常薄。
這些節日電影太爛了！你同意嗎？| 批判性思考 (These Holiday Movies are Rotten. Do you agree? | Critical Thinking)
- and I think they pull it off pretty well here.
傑克·萊西和奧莉薇亞·魏爾德有絕佳的化學反應。
- I think they pull it off pretty well here.
而且我認為他們在這裡表現得相當不錯。
奧運後的運動員人生 | 頂尖運動員的商業經營術！ (Life After the Olympics | The Business of Elite Athletes)
- It just led me to be a complete open book and say I'll take any opportunity I can and maybe I can pull it off.
如果我進入了倫敦 2012 的隊伍，我大概會有至少未來四年的支持和資金。
- It just led me to be a complete open book and said, I'll take any opportunity I can and maybe I can pull it off.
我試著找一份傳統的職業，其中一個我想，哦，也許我會去金融業。
電動自行車能拯救越南最汙染的城市嗎？- Asia Specific 播客，BBC 世界新聞 (Can electric bikes save Vietnam's most polluted cities? - Asia Specific podcast, BBC World Service)
- So Sen, do you think Vietnam can pull it off?
不，他們永遠不會。
- Sen. Do you think Vietnam can pull it off?
Sen，你覺得越南做得到嗎？
10大機器人動畫最帥氣的時刻！ (Top 10 Mecha Anime Flexes)
- But the team manages to pull it off in style, leaving the Zonderized menace helpless against a Heaven and Hell attack.
但隊伍成功地以華麗的方式完成了任務，讓被 Zonda 化威脅的敵人對「天堂與地獄」攻擊束手無策。
- the team manages to pull it off in style, leaving the zonderized menace helpless against a heaven and hell attack.
Verne 進入野獸模式，《The Vision of Escaflowne》中，可能是整部系列最酷的時刻，就是 Vern 駕駛 Escaflowne 進行一點復仇。
讓孩子們規劃我們的約會之夜！他們會不會搞砸一切？😱 (I Let My Kids Plan Our Entire Date Night)
- When Henry stumbled upon 80s makeup and insisted on that, I didn't think I could pull it off.
當 Henry 偶然發現 80 年代的化妝品，並且堅持要那樣的時候，我本來不覺得我能駕馭。
- When Henry stumbled upon '80s makeup and insisted on that, I didn't think I could pull it off.
我要在你還給我之前，先用你的眼影盤。
